「より」と「から」の使いわけ

先日、次のような文章を書きました。

●●さんよりご連絡いただきました…

あれ？「より」で良かったのだろうか。

●●さんからご連絡いただきました。

これでも意味は通る。うーむ、どう使い分けているのだろう。
というわけで、調べてみました。

「より」と「から」の…

共通している意味→時間・空間の出発点
「より」にしかない意味→比較

ということで、「比較」の意味があるかどうかが大きな違いといえそうです。ということは比較するときにはよりを使えばいいのですね。

魚より肉が好きだ。

では共通項である時間・空間の出発点はどう使い分ければ良いでしょうか。

「官庁用語を平易にする標準」によると、公用語においての使い分けはとてもシンプルです。

比較するときは「より」を使う。時間・空間の出発点を表すときは「から」を使う。

むう、これは分かりやすい。誤解をなくすための工夫といえそうです。例えば、

Aさんよりとても高級な品が届いた。

という文章では、Aさんが送ったのか、Aさんではない他の人から届いたのか、分からないですよね。

なお、他にも使い方として、格調を高くした文章を書くときには、「より」を使うことが多いそうです。

ということで、私なりに使いわけをまとめました。

時間・空間の出発点を表す→「から」
比較を表す→「より」

ただし、拡張高い文章のときは「から」を「より」に変えることがある。

とすると、最初に書いた例文を送る相手は社内の他部署の偉い人であるため、そこまで格式高くしなくても良いから「から」で良かったかなと思いました。

以上、今回はここまでです。